-
1 Prime Minister and First Lord of the Treasury
Универсальный англо-русский словарь > Prime Minister and First Lord of the Treasury
-
2 Minister
-
3 First Lord of the Treasury
Politics english-russian dictionary > First Lord of the Treasury
-
4 Treasury
орг.1) гос. фин., брит. казначейство (в Великобритании: департамент (министерство), ответственный за реализацию бюджетной, налоговой, денежно-кредитной и экономической политики в целом; номинально главой является первый лорд казначейства (как правило, это премьер-министр), а фактически — канцлер казначейства (министр финансов))Syn:See:Chancellor of the Exchequer, Exchequer, First Lord of the Treasury, government department, department 2), a government department2) гос. фин., амер. министерство финансов (в США: государственное ведомство, которое отвечает за осуществление национальной денежно-кредитной и фискальной политики; создано в 1789 г.; возглавляется министром финансов)Syn:See:Treasury bill, Treasury bond, Treasury note, Treasury stock, Treasury certificate, Treasury Budget, budget policy, monetary policy, Foreign Trade Zones Board, bond support program, Department of Finance
* * *
abbrev.: T Treasury казначейство: 1) министерство финансов; в Великобритании - департамент, ответственный за реализацию бюджетной, налоговой, денежно-кредитной и в целом экономической политики; номинально главой является премьер-министр (первый лорд казначейства), фактически - канцлер казначейства (министр финансов); см. Chancellor of the Exchequer; 2) казначейский департамент банка или компании, ответственный за управление финансовыми ресурсами учреждения.* * *. 1) Казначейство США, являющееся эмитентом всех казначейских облигаций и векселей, а также контролирующее деятельность по выпуску ценных бумаг федеральных агентств; 2) Отдел корпорации, занимающийся финансовыми операциями, в том числе выпуском новых акций . Инвестиционная деятельность .* * *Казначейство, министерство финансовбританское государственное министерство, отвечающее за финансовую политику страны и управление экономикой -
5 First Lord of the Treasury
фин., брит. первый лорд казначейства (формальный глава казначейства (министерства финансов) в лице премьер-министра Великобритании; реальным руководителем казначейства является канцлер казначейства (министр финансов))See:
* * *
первый лорд казначейства: формальный глава казначейства (министерства финансов) в лице премьер-министра Великобритании; реальным руководителем является канцлер казначейства (министр финансов); см. Chancellor of the Exchequer.Англо-русский экономический словарь > First Lord of the Treasury
-
6 First Lord of the Treasury
1) Общая лексика: первый лорд казначейства (премьер-министр Великобритании)2) Банковское дело: первый лорд казначейства (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > First Lord of the Treasury
-
7 First lord of the Treasury
1) Общая лексика: первый лорд казначейства (премьер-министр Великобритании)2) Банковское дело: первый лорд казначейства (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > First lord of the Treasury
-
8 First Lord of the Treasury
фин., брит. первый лорд казначейства (формальный глава казначейства (министерства финансов) в лице премьер-министра Великобритании; реальным руководителем казначейства является канцлер казначейства (министр финансов))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > First Lord of the Treasury
-
9 T
* * *
abbrev.: T Treasury казначейство: 1) министерство финансов; в Великобритании - департамент, ответственный за реализацию бюджетной, налоговой, денежно-кредитной и в целом экономической политики; номинально главой является премьер-министр (первый лорд казначейства), фактически - канцлер казначейства (министр финансов); см. Chancellor of the Exchequer; 2) казначейский департамент банка или компании, ответственный за управление финансовыми ресурсами учреждения.* * *. Target Corporation . Special IRS Abbreviations . -
10 treasury
сущ.1) гос. фин. казначейство, министерство финансов (государственный орган, обеспечивающий сбор государственных доходов и их использование, а также управляющий государственным долгом и проводящий эмиссию казначейских ценных бумаг; пишется с заглавной буквы)See:2) общ. сокровищницаThe treasury was in the basement of the palace. — Сокровищница находилась в подвале дворца.
See:3) общ. казнаThe treasury is almost empty. — Казна почти пуста.
4) фин., упр. казначейство, казначейский отдел [департамент\] (подразделение банка или компании, ответственное за управление финансовыми ресурсами учреждения)See:
* * *
abbrev.: T Treasury казначейство: 1) министерство финансов; в Великобритании - департамент, ответственный за реализацию бюджетной, налоговой, денежно-кредитной и в целом экономической политики; номинально главой является премьер-министр (первый лорд казначейства), фактически - канцлер казначейства (министр финансов); см. Chancellor of the Exchequer; 2) казначейский департамент банка или компании, ответственный за управление финансовыми ресурсами учреждения.* * *. 1) Казначейство США, являющееся эмитентом всех казначейских облигаций и векселей, а также контролирующее деятельность по выпуску ценных бумаг федеральных агентств; 2) Отдел корпорации, занимающийся финансовыми операциями, в том числе выпуском новых акций . Инвестиционная деятельность .* * *Казначейство, министерство финансовбританское государственное министерство, отвечающее за финансовую политику страны и управление экономикой -
11 T - TREASURY
казначейство, министерство финансов: в Великобритании - департамент, ответственный за реализацию бюджетной, налоговой, кредитно-денежной и, в целом, экономической политики; номинально главой является премьер-министр (первый лорд казначейства), фактически - канцлер казначейства (министр финансов)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > T - TREASURY
-
12 Treasury
1) общ. фин., брит. казначейство (в Великобритании: департамент, ответственный за реализацию бюджетной, налоговой, денежно-кредитной и экономической политики в целом; номинально главой является первый лорд казначейства (как правило, это премьер-министр), а фактически - канцлер казначейства (министр финансов))Syn:See:2) общ. фин., амер. министерство финансов (в США: государственное ведомство, которое отвечает за осуществление национальной денежно-кредитной и фискальной политики; создано в 1789 г.; возглавляется министром финансов)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Treasury
-
13 treasury
ˈtrəʒərɪ сущ.
1) сокровищница
2) а) (the Treasury) государственное казначейство;
министерство финансов Syn: exchequer б) казначейство Syn: exchequer, chest
3) казна ∙ сокровищница - the * was in the basement of the palace сокровищница находилась в подвале дворца сборник, антология( стихов, песен) казна - the * is almost empty казна почти пуста - to pay for smth. out of the club * платить за что-л. из казны клуба казначейство - * certificates (американизм) казначейские сертификаты - * warrant казначейский купон( the T.) государственное казначейство, министерство фининсов - Secretary to /of/ the T. министр финансов США - Department of the T. министерство фининсов США - First Lord of the T. первый лорд казначейства (премьер-министр Великобритании) county ~ казначейство округа public ~ государственная казна treasury (the T.) государственное казначейство;
министерство финансов ~ казна ~ Казначейство, министерство финансов (в Великобритании) ~ казначейство ~ сокровищница ~ казначейский;
treasury note казначейский билет Treasury bench скамья министров (в англ. парламенте) Treasurybe payable to the Treasury подлежать уплате министерству финансовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > treasury
-
14 treasury
[ʹtreʒ(ə)rı] n1. 1) сокровищницаthe treasury was in the basement of the palace - сокровищница находилась в подвале дворца
2) сборник, антология (стихов, песен)2. казнаto pay for smth. out of the club treasury - платить за что-л. из казны клуба
3. 1) казначействоtreasury certificates - амер. казначейские сертификаты
2) (the Treasury) государственное казначейство, министерство финансовSecretary to /of/ the Treasury - министр финансов США
-
15 chancellor
ˈtʃɑ:nsələ сущ.
1) канцлер;
премьер-министр (в некоторых европейских странах) Chancellor of the Exchequer ≈ канцлер казначейства (министр финансов Англии) Lord High Chancellor
2) брит. номинальный глава университета
3) судья в суде лорда-канцлера (в некоторых государствах) канцлер;
- C. of the Exchequer канцлер казначейства, министр финансов;
- C. of England, the King's C. (историческое) лорд-канцлер( в Англии) ;
- Federal C. федеральный канцлер (в ФРГ и в Австрии) (дипломатическое) преим. (американизм) советник или первый секретарь посольства ректор университета( в Великобритании - почетный, в США - фактический) (юридическое) судья, председатель суда, особ. канцлерского суда ( в Великобритании) (юридическое) председатель суда справделивости (в некоторых штатах США) старшина коллегии присяжных chancellor канцлер;
Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Англии) ~ канцлер ~ номинальный президент университета (в США действительный) ~ первый секретарь посольства ~ председатель суда ~ ректор университета ~ шотл. старшина присяжных заседателей ~ судья Chancellor of Justice председатель суда справедливости (в США) chancellor канцлер;
Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Англии) Chancellor of the Exchequer министр финансов (Великобритания) exchequer: Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Великобритании) Lord Chancellor лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного суда) Lord High Chancellor лорд-канцлер (Великобритания) vice ~ вице-канцлерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chancellor
-
16 chancellor
noun1) канцлер; Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Англии); Lord (High) Chancellor лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного суда)2) первый секретарь посольства3) номинальный президент университета (в США действительный)4) scot. старшина присяжных заседателей* * *(n) канцлер; первый секретарь посольства; почетный ректор университета* * *канцлер; премьер-министр* * *[chan·cel·lor || 'tʃɑːnsələ] n. канцлер, первый секретарь посольства, ректор университета, номинальный президент университета* * ** * *1) канцлер; премьер-министр 2) брит. номинальный глава университета 3) судья в суде лорда-канцлера (в некоторых государствах)
См. также в других словарях:
Премьер-министр Великобритании — Prime Minister of the United Kingdom … Википедия
Премьер-министр — (Prime minister) Содержание Содержание 1. Общая о премьер министре 2. Премьер министры (главы правительства) СССР 3. Премьер министры Полномочия Порядок назначения и увольнения Исполнение обязанностей Список ов 4. Премьер министр Украины… … Энциклопедия инвестора
Премьер-министры Великобритании — Великобритания Эта статья является частью серии статей по теме: Политическая структура Великобритании Парламент Государственное открытие парламента Корона: Королева Елизавета II Палата лордов Лорд спикер: Баронесса Хэйман Палата общин Спикер:… … Википедия
Лорд-казначей — Высшие церемониальные должности Великобритании Лорд распорядитель Лорд канцлер … Википедия
Лорд казначей — Высшие церемониальные должности Великобритании Лорд распорядитель Лорд канцлер Лорд казначей Лорд … Википедия
канцлер казначейства — министр финансов в Великобритании. * * * (англ. Chancellor of the Exchequer) в Англии министр финансов. Должность К.к. была впервые учреждена в середине XIII в. Долгое время во главе финансового управления стоял лорд верховный казначей (Lord High … Большой юридический словарь
Канцлер казначейства — The Chancellor of the Exchequer … Википедия
Канцлер казначейства — (Chancellor of the Exchequer) министр финансов в Англии. Должность К. казначейства была впервые создана в половине XIII века, но значение свое в современном государственном строе она приобрела лишь в нынешнем столетии. В течение долгого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Канцлер казначейства — (англ. Chancellor of the Exchequer) в Англии министр финансов. Должность К.к. была впервые учреждена в середине XIII в. Долгое время во главе финансового управления стоял лорд верховный казначей (Lord High Treasurer), а К.к. являлся лишь одним из … Энциклопедия права
Канцлер казначейства Великобритании — (англ. The Chancellor of the Exchequer) официальное наименование министерской должности в Кабинете Правительства Великобритании лица, ответственного за все экономические и финансовые вопросы, а также за контроль Казначейства Её Величества (Her… … Википедия
Канцлер казначейства Соединённого Королевства — Канцлер казначейства Великобритании (англ. The Chancellor of the Exchequer) официальное наименование министерской должности в Кабинете Правительства Великобритании лица, ответственного за все экономические и финансовые вопросы, а также за… … Википедия